The God Mercury

The God Mercury
The God Mercury, the Messenger of Winged Feet

Thursday, October 10, 2013

WHAT ON EARTH DOES ‘CYNICISM’ MEAN ?

I had a discussion with my dear teacher Jenny about the meaning of ‘cynicism’ during the last conversation class, and we didn’t completely agree. I am going to try to explain why.
The word ‘cynicism,’ like the others from the same semantic field, has different meanings, and they are still wider if we take in account several languages.
This word proceeds from ancient Greek. ‘Cynics’ were members of a Socratic philosophical school that was founded in Athens in the 4th century BC. That school exaggerated some features of Socrates to the limit. Their name -"The sect of the dog"- was taken from the Greek word for ‘dog’ (Kyon) because members of that school tried to live like a dog, that means without any kind of moral or social conventions.
We are going briefly to consider the adjective ‘cynical’. Etymologically and philosophically, ‘cynic’ means ‘amoral’ (not only dogs, but it seems all the animals live without any moral sense). However, some modern languages also give other meanings to this word.
In English, for example, the term ‘cynic’ may also be ‘suspicious’, ‘selfish’, ‘skeptic’, ‘immoral’, or ‘cruel’.
In Spanish, ‘cínico’ can mean ‘indecent’, ‘dirty-minded’, or ‘someone who acts with shamelessness in telling lies, or defending and practicing some condemnable doctrines’. It also means ‘dirty’, and ‘rude’.
In Catalan, the meaning of ‘cínic’ is indeed more restricted: ‘someone who boasts about his indecency and insincerity’.
In German, at length, ‘zynisch’ means ‘shameless’, ‘sarcastic’, and ‘cruel’ too.
We can see how the meaning of the term ‘cynic’ has been expanding. Anyhow, it is commonly taken as a word for describing negative traits of personality.

After this modest cross semantic analysis, I hope my teacher and me have closed our opinion.

No comments:

Post a Comment